“這小姑娘看起來(lái)確實(shí)挺不錯(cuò),能讓你帶來(lái)見(jiàn)世面的,想必確實(shí)不錯(cuò)。”林紓這下就仔細(xì)打量了一下,老黃剛才說(shuō)這姑娘的方向主要是同傳方面,其實(shí)說(shuō)明白了就主要是給自己介紹的。
老黃平時(shí)也不是冒失的人,能讓他這么親自帶著的,天資可能真的非常優(yōu)越。
想到這,對(duì)面前幾個(gè)人招招手,“你們幾個(gè)先聊著,溫言是吧,你們老師對(duì)你非??春冒?,不介意陪我聊聊天吧?!?br>
溫言眼睛一亮,激動(dòng)的點(diǎn)點(diǎn)頭,自然明白這是一次多大的機(jī)遇,她開(kāi)心的看著黃老師,明白這是黃老師在給自己機(jī)會(huì),讓自己有一份踏入這個(gè)圈子的機(jī)會(huì)?!?br>
跟著林老師走到一旁,林紓沒(méi)有多問(wèn)什么,畢竟場(chǎng)合不對(duì),只是問(wèn)了一個(gè)這樣一個(gè)問(wèn)題,“你為什么喜歡同傳?”
溫言既能被黃杰看好,說(shuō)明天資肯定很高,但是同傳這方面不是天資高就可以做到最好的,更重要的是心性,對(duì)一個(gè)單詞的較真與精準(zhǔn),要有充足的耐心,以及抗打擊能力和反應(yīng)速度,而不是單純的語(yǔ)言能力和翻譯技巧。
溫言沒(méi)有想到他會(huì)問(wèn)這樣的一個(gè)問(wèn)題,她原本以為林老師會(huì)考察她專(zhuān)業(yè)上的知識(shí)。
時(shí)間比較少,她沒(méi)有多加詞藻去講,而是認(rèn)真的把自己真正的想法說(shuō)出來(lái),“誠(chéng)實(shí)地說(shuō),我覺(jué)得我可以在任何專(zhuān)業(yè)都可以學(xué)的很好,為什么最終選擇同傳,是因?yàn)樵谖铱磥?lái)語(yǔ)言是世界上最美妙的一種聲音,它可以把不同民族不同膚色的人聚在一起;
你可以將你的聲音傳遞給每一個(gè)人,我喜歡的是充滿(mǎn)挑戰(zhàn)力的工作,冗雜各個(gè)行業(yè),各種知識(shí),這些不僅讓我覺(jué)得困難,反而這才是讓我喜歡的原因,智商高但不代表就一定要去實(shí)驗(yàn)室做研究,我希望我未來(lái)一定是充滿(mǎn)荊棘的,但這才有趣不是嗎?”
林紓沒(méi)想到有一天,會(huì)有人告訴他,喜歡同傳是這個(gè)原因,他問(wèn)過(guò)很多學(xué)生,大部分人都會(huì)講,是因?yàn)橄矚g,這是第一個(gè)孩子會(huì)跟他講,是因?yàn)榇碳ぁ?br>
內(nèi)容未完,下一頁(yè)繼續(xù)閱讀