“我徹查諸多上古典籍,覺得木族文字,均是象形字,必須從字體姿態(tài),來推測意思,這個心型的意思應(yīng)該這樣推測,你們看,它外表類似心型,中間一點,像是眼睛,我猜測,意思是心眼!結(jié)合我們需要獻祭大量的生靈,所以,這個字眼,很可能是需要獻祭生靈的心臟和眼睛?!?br>
眾人聽后,不少人微微點頭,聽之在理。
“綠師妹覺得如何?”錢師弟有些自得。
綠楚伊淡淡搖頭:“我覺得像是一把鎖,中間的點,像是鑰匙孔?!?br>
這個說法,有些勉強。
“高大師呢?”錢師弟問道,高大師的名聲,他是聽過的,不敢小覷。
高大師凝神注視,微微搖頭:“不知,老朽不能確定,因此不能下定斷?!?br>
錢師弟失望,逐個詢問,最后大部分都同意錢師弟的說法,心眼最為貼切。
“也許錢師弟這次真說對了,獻祭若出現(xiàn)這個字眼,獻祭生靈的心臟和眼睛,應(yīng)該不會錯?!庇心咀逦淖指呤值?。
其余人紛紛附和,一番思考之后都覺得這個翻譯或許最為正確。
連綠楚伊都有所動搖。
內(nèi)容未完,下一頁繼續(xù)閱讀