謝子言看著謝淑美匆匆離去的身影,想到自己好幾天沒有和媽媽好好說話了,向細(xì)川舞子怨嘆:「舞子阿姨,我們的人太少了,大家都忙不過來?!?br>
細(xì)川舞子r0u了r0u謝子言的頭發(fā),無奈地說:「阿言呀,你不知道創(chuàng)業(yè)時(shí)是最難的,等過一陣子就會(huì)有許多人幫忙的?!?br>
……………
吃晚飯時(shí)細(xì)川龍馬來了電話,說下午和史東律師的商談很順利,而他和謝文堂現(xiàn)在在機(jī)場(chǎng),待會(huì)兒若林俊彌就要回日本了。
細(xì)川龍馬打電話回來還為了另一件事,他們要離開圓山飯店時(shí),遇到剛與哥lb亞唱片高層見過面的威廉.衛(wèi)斯理,威廉.衛(wèi)斯理說對(duì)方要求在談判前見謝子言。這不意外,不過對(duì)方要求的時(shí)間是明日早上,而那時(shí)勸業(yè)銀行總行的牧野董事會(huì)來臺(tái)灣,細(xì)川籠馬得去接機(jī)。謝家的人都不會(huì)講英語,謝文堂要細(xì)川舞子陪謝子言去見那個(gè)美國(guó)人。
細(xì)川舞子把事情告訴謝子言,謝子言也只能苦笑。不知為什麼,他家的長(zhǎng)輩日語都很流利,偏偏英語都很破?;蛟S正因如此,他家的人對(duì)威廉.衛(wèi)斯理和馬克斯.史密特這兩個(gè)臺(tái)語說的極溜的老外都很有好感。但是,在現(xiàn)在這個(gè)時(shí)代,不會(huì)講英語可是很吃虧呀!
……………
一直到晚上八點(diǎn)多,謝文堂與細(xì)川龍馬才回到細(xì)川舞子家。謝文堂先要細(xì)川舞子打電話叫江慶堂和謝安京、謝安洲兄弟過來,這才把謝子卿和謝子言叫過來。等謝子卿和謝子言嘰哩呱啦地說了白天去哪玩做哪些事之後,他才放心地要兩個(gè)孩子回房去。
謝子言其實(shí)很想留在客廳,他想知道到底爺爺和那個(gè)史東律師談的怎樣。不過謝子卿都乖乖回房去陪阿容了,他也不好賴在客廳。還好他知道細(xì)川龍馬和細(xì)川舞子一定會(huì)告訴他這些事的,所以他也不心急,乖乖回去繼續(xù)寫《外星人》。
去了一趟天母讓他有新的靈感,他決定把外星人飛碟降落的地方放在yAn明山,而那一群小主角們居住的地方則是天母。小主角們的人數(shù)與身份也改變了,改成一個(gè)喜歡繞破英語的臺(tái)灣初中nV生和她那個(gè)才讀小一有點(diǎn)憨呆的弟弟,還有他們的鄰居──一個(gè)讀小五有點(diǎn)自閉傾向的美國(guó)男孩和他那個(gè)還不太會(huì)說話的妹妹,以及一個(gè)聰黠的日本小nV孩。也就是說,謝子言在原來的劇情元素中,加進(jìn)了兒童們跨越國(guó)籍界線的友誼。
由於改了主角們的設(shè)定,這本就不能完全是抄襲了,寫起來也要多費(fèi)點(diǎn)時(shí)間心血。加上謝子言預(yù)計(jì)以後有能力有機(jī)會(huì)時(shí)要把它的英文版整出來,自然得多慎重。
內(nèi)容未完,下一頁(yè)繼續(xù)閱讀